-
1 переключатель ответвлений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель ответвлений
-
2 переключатель ответвлений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переключатель ответвлений
-
3 переключатель ответвлений
Англо-русский словарь технических терминов > переключатель ответвлений
-
4 переключатель ответвлений
1) Engineering: tap changer, tap changing device, tap switch, tapping switch2) Electronics: tap-changer3) Electrical engineering: tap changer (обмоток трансформатора)Универсальный русско-английский словарь > переключатель ответвлений
-
5 переключатель ответвлений
Русско-английский политехнический словарь > переключатель ответвлений
-
6 переключатель ответвлений
n1) eng. Anzapfschalter (трансформатора), Umsteller (обмотки трансформатора)2) transf. Anzapfschalter, Stufenregeleinrichtung, Stufenverstellschalter, StufenschalterУниверсальный русско-немецкий словарь > переключатель ответвлений
-
7 переключатель ответвлений
Русско-французский политехнический словарь > переключатель ответвлений
-
8 переключатель ответвлений
( обмоток трансформатора) commutatore di presaDictionnaire technique russo-italien > переключатель ответвлений
-
9 переключатель ответвлений
Russian-English dictionary of telecommunications > переключатель ответвлений
-
10 переключатель ответвлений
n1) gener. éliminateur (трансформатора)2) eng. ajusteur de rapport (трансформаторов), commutateur à prises (трансформатора)Dictionnaire russe-français universel > переключатель ответвлений
-
11 переключатель ответвлений
( трансформатора) Anzapfschalter, ( обмотки трансформатора) UmstellerRussian-german polytechnic dictionary > переключатель ответвлений
-
12 переключатель ответвлений
• přepojovač odboček -
13 переключатель ответвлений
käämikytkinРусско-финский технический словарь > переключатель ответвлений
-
14 переключатель ответвлений
Русско-английский словарь по электроэнергетике > переключатель ответвлений
-
15 переключатель ответвлений (обмотки) под нагрузкой
переключатель ответвлений (обмотки) под нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель ответвлений (обмотки) под нагрузкой
-
16 переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель ответвлений (обмоток трансформатора)
-
17 переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) без нагрузки
переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) без нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) без нагрузки
-
18 переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) под нагрузкой
переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) под нагрузкой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) под нагрузкой
-
19 переключатель ответвлений (трансформатора)
переключатель ответвлений (трансформатора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель ответвлений (трансформатора)
-
20 переключатель ответвлений (обмотки) под нагрузкой
Electrical engineering: on-load tap-changing gear, under-load tap-changing gearУниверсальный русско-английский словарь > переключатель ответвлений (обмотки) под нагрузкой
См. также в других словарях:
переключатель ответвлений — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN tap changer … Справочник технического переводчика
переключатель ответвлений обмотки — Контактное устройство, служащее для переключения ответвлений обмотки в трансформаторе, переключаемом без возбуждения [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины часть трансформатора … Справочник технического переводчика
переключатель ответвлений (обмотки) под нагрузкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN on load tap changing gearunder load tap changing gear … Справочник технического переводчика
переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tap changer … Справочник технического переводчика
переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) без нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN off load tap changer … Справочник технического переводчика
переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) под нагрузкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN on load tap changer … Справочник технического переводчика
переключатель ответвлений (трансформатора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ratio adjuster … Справочник технического переводчика
Переключатель ответвлений обмотки — 6.18. Переключатель ответвлений обмотки Контактное устройство, служащее для переключения ответвлений обмотки в трансформаторе, переключаемом без возбуждения Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вакуумный переключатель ответвлений (обмоток трансформатора) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN vacuum interrupter tap changer … Справочник технического переводчика
переключатель — 3.1.1 переключатель: Устройство, работающее в масштабе реального времени, которое в соответствии с установленной программой может образовывать, прерывать или изменять состояние цепей в заранее определенные промежутки времени. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16110-82: Трансформаторы силовые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа: 8.2. Аварийный режим трансформатора Режим работы, при котором напряжение или ток обмотки, или части обмотки таковы, что при достаточной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
